魁北克新移民法文課 Niveau 4 - Speak White

[Speak White & La loi 101]
老師今天讓我們看了這個魁北克女詩人的影片，Michèle Lalonde在1968年寫的法文詩《Speak White》，意在控訴英裔白人對法語的打壓和歧視。回到那個時代，魁北克已經在英國政府的統治下度過兩百多年，政府、商業都被英裔人士所把持，相對的法裔人士只能待在鄉村種田養牛。講法文的人被瞧不起，發言時還會被英裔人士糾正說Speak White(意即英文才是白種人的語言)

在這種長期被欺壓的情緒下魁北克人終於爆發了，加拿大101法案通過、保守黨下台、法語得到了承認和保護。緊接而來的是對英語的反撲，不管是在各種場合都要求法語比英語優先甚至是唯一，大到政府機關和50人以上的公司在工作場合只能使用法語，小到店員的招呼語和菜單的字體大小都受到限制。

超過40年的101法案成功保留了法語在魁北克的獨特性和不可取代性，來到這裡的新移民都必須要學會法語才有辦法融入社會。只是不知道這些老魁瓜尚在憤恨當年英裔人士對法裔人士的欺壓時，對於在街上講英文的新移民被大喊C'est Québec. Parlez français!(這裡是魁北克，講法文!!)有什麼感想?(我朋友的真人真事)