魁北克新移民法文課 Niveau 2 - Vendredi Fou

(Photo credit: The body shop)

上周五是Black Friday(黑色星期五)，我很久以前就密切關注特價商品了，但加拿大什麼都比美國貴，連折扣也比美國少，唉唉唉。據說接下來的Boxing Day也是如此，大家就不必期待了！

順道一提，Black Friday的法文是Vendredi Fou(瘋狂星期五)，據說以前叫做Vendredi Noir，但後來就改過來了，可能魁瓜們也覺得一直用英文直譯很不好意思吧😂

然後今天是一個叫做Cyber Monday的日子，在這天線上購物會有特價或是打折。果不其然讓我等到The Body Shop全場五折！在台灣TBS都設櫃在百貨再加上高貴的訂價真的買不下手，但在加拿大定價就親民多了，再加上時不時的折扣>///<

最後這罐Eau de Toilette實在讓我今天傷透腦筋，哈哈哈哈
因為我妹叫我幫她買玫瑰花露淡雅香水，結果品名一看是廁所的水啊，我還想說台灣代理商把廁所芳香噴霧當香水賣簡直喪盡天良，結果上網一查發現根本是我自己井底之蛙XDDD 下次大家如果看到Eau de Toilette不要驚慌，她就是一罐淡香水🤣🤣🤣