魁北克新移民法文課 Niveau 1 - FÊTE NATIONALE DE L’ACADIE 阿卡迪亞

Photo credit: Tourisme Nouveau Brunswick

今天是FÊTE NATIONALE DE L’ACADIE，也就是阿卡迪亞的國慶日。相信很少人聽過阿卡迪亞，這個地方是17世紀時法國在加拿大除了魁北克之外的另一個殖民地，範圍約莫是現在的魁北克省東部、海洋省分以及部分的新英格蘭地區。這裡的居民大都是從法國遷徙過來的，所以他們的旗幟是在法國的國旗上加上了一顆星星。

但18世紀時英國在戰爭中分別先後取得了阿卡迪亞和魁北克，相較英國議會通過《魁北克法案》，確保魁北克地區的法語和法國文化不受威脅，阿卡迪克人就沒有這麼幸運了。英國人為了提防他們作亂，強迫這些阿卡迪克人離開家鄉到美國的南方去，後來有些人留在路易斯安那的阿卡迪亞人(Acadian)，則與當地其他族群的人通婚，慢慢地演化成「卡津人」(Cajun)。

時至今天，「阿卡迪亞」這詞通常指的是New Brunswick 新布倫瑞克省，這個省同時也是加拿大除了魁北克省之外唯一一個將法語列為官方語言的省份(New Brunswick的官方語言為英、法雙語)