魁北克新移民法文課 Niveau 1 - Yé quelle heure?

Yé quelle heure? (幾點啦?)

今天小考超簡單，老師事先講解該如何作答，教室前方用來複習的大字報還貼在牆上，我寫完考卷之後就直接抬頭對答案XD 有同學誤解題意寫錯，老師還叫她拿回去修改。最後也沒有打分數，直接發回來給我們一題一題檢討。我想因為課程重點不是要培養優秀的學生，而是讓大家都具備一樣的能力，所以才採用這種方式不至於打擊大家的自信心。

下午Marie-Line教我們看時間，這才發現原來報時也這麼複雜...
中午/半夜不能說12點，要說midi/minuit，1點15分要說une heure et quart(1點又1/4小時)，1點半要說une heure et demie(1點又1/2小時)，1點45分要說deux heure moin quart(2點減1/4小時)，到底為何報個時也要算數學!!! 光背這些規則頭都暈了